Mahomes may believe he needs to improve in his progressions, but with all due respect to the best quarterback of his generation, the true area of second-half improvement lies in all those around him.