The groups assert that Buckfire & Buckfire PC wrongfully denied three white students who applied for the firm’s medical and law school “diversity” scholarships.