The White House is addressing affordability with new trade frameworks and policy rollouts aimed at reducing costs for Americans, following the longest government shutdown in U.S. history.