The BBC looks into whether artificial intelligence (AI) can help people who struggle when clothes are oddly sized.