Some major restaurant chains sounded an alarm in recent days about a shopping slowdown, spotlighting a crack in the U.S.