Naomi Osaka used to watch Serena and Venus Williams and think "no way will ever play at their age." After her long break, Osaka had a change of heart.