ESPN said it will produce animated telecasts for NFL, NHL, NBA and WNBA games across The Walt Disney Co. and ESPN platforms during the 2025-26 season under an agreement it signed with Sony’s Beyond ...